| FWZ02AATV3 | FWZ03AATV3 | FWZ06AATV3 | FWZ08AATV3 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sound pressure level | Low | dBA | 35 (6) | 31 (6) | 38 (6) | 44 (5) | ||
| High | dBA | 45 (6) | 43 (6) | 51 (6) | 62 (5) | |||
| مستوى قوة الصوت الإجمالي | منخفض | dBA | 40 (4) | 36 (4) | 43 (4) | 49 (4) | ||
| عالٍ | dBA | 50 (4) | 48 (4) | 56 (4) | 67 (4) | |||
| تدفق الماء | التبريد | منخفض | ل/سا | 234 (1) | 302 (1) | 515 (1) | 706 (1) | |
| عالٍ | ل/سا | 337 (1) | 503 (1) | 774 (1) | 1,376 (1) | |||
| تدفئة | عالٍ | ل/سا | 373 (2) | 506 (2) | 866 (2) | 1,455 (2) | ||
| منخفض | ل/سا | 260 (2) | 301 (2) | 575 (2) | 764 (2) | |||
| انخفاض ضغط الماء | تدفئة | عالٍ | كيلو باسكال | 12 (2) | 11 (2) | 14 (2) | 18 (2) | |
| منخفض | كيلو باسكال | 6 (2) | 5 (2) | 7 (2) | 6 (2) | |||
| التبريد | عالٍ | كيلو باسكال | 12 (1) | 11 (1) | 14 (1) | 20 (1) | ||
| منخفض | كيلو باسكال | 6 (1) | 5 (1) | 7 (1) | 6 (1) | |||
| Piping connections | Drain | OD | mm | 16 | 16 | 16 | 16 | |
| Power input | عالٍ | كيلو واط | 0.019 | 0.016 | 0.033 | 0.087 | ||
| منخفض | كيلو واط | 0.01 | 0.01 | 0.01 | 0.013 | |||
| Dimensions | Unit | العرض | mm | 774 | 984 | 1,190 | 1,404 | |
| العمق | mm | 226 | 226 | 226 | 251 | |||
| الارتفاع | mm | 564 | 564 | 564 | 564 | |||
| Water connections | الملف الإضافي | inch | 1/2" | |||||
| الملف الابتدائي | inch | 1/2" | 1/2" | 1/2" | 3/4 " | |||
| الغلاف | اللون | أبيض - RAL9010 | أبيض - RAL9010 | أبيض - RAL9010 | ||||
| الوزن | الوحدة | kg | 20.6 | 26.7 | 32.3 | 41.6 | ||
| Power supply | Type | 230 / 1 / 50 | 230 / 1 / 50 | 230 / 1 / 50 | 230 / 1 / 50 | |||
| الطور | 1~ | 1~ | 1~ | 1~ | ||||
| Frequency | Hz | 50 | 50 | 50 | 50 | |||
| Voltage | فولت | 230 | 230 | 230 | 230 | |||
| Notes | (1) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة حرارة الماء الداخل 7 درجة مئوية، ارتفاع درجة حرارة الماء 5 كلفن. | (1) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة حرارة الماء الداخل 7 درجة مئوية، ارتفاع درجة حرارة الماء 5 كلفن. | (1) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة حرارة الماء الداخل 7 درجة مئوية، ارتفاع درجة حرارة الماء 5 كلفن. | (1) - Cooling: indoor temp. 27°CDB, 19°CWB; entering water temp. 7°C, water temperature rise 5K. | ||||
| (2) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20° مئوية CDB، 15° مئوية CWB؛; درجة حرارة الماء الداخل 45° مئوية، انخفاض درجة حرارة الماء 5K. | (2) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20° مئوية CDB، 15° مئوية CWB؛; درجة حرارة الماء الداخل 45° مئوية، انخفاض درجة حرارة الماء 5K. | (2) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20° مئوية CDB، 15° مئوية CWB؛; درجة حرارة الماء الداخل 45° مئوية، انخفاض درجة حرارة الماء 5K. | (2) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20° مئوية CDB، 15° مئوية CWB؛; درجة حرارة الماء الداخل 45° مئوية، انخفاض درجة حرارة الماء 5K. | |||||
| (3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20° مئوية CDB، 15° مئوية CWB؛; درجة حرارة الماء الداخل 65° مئوية، انخفاض درجة حرارة الماء 10K. | (3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20° مئوية CDB، 15° مئوية CWB؛; درجة حرارة الماء الداخل 65° مئوية، انخفاض درجة حرارة الماء 10K. | (3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20° مئوية CDB، 15° مئوية CWB؛; درجة حرارة الماء الداخل 65° مئوية، انخفاض درجة حرارة الماء 10K. | (3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20° مئوية CDB، 15° مئوية CWB؛; درجة حرارة الماء الداخل 65° مئوية، انخفاض درجة حرارة الماء 10K. | |||||
| (4) - مستوى قوة الصوت وفقًا لمعيار ISO3741 | (4) - مستوى قوة الصوت وفقًا لمعيار ISO3741 | (4) - مستوى قوة الصوت وفقًا لمعيار ISO3741 | (4) - Sound power level according to ISO3741 | |||||
| (5) - المستوى الصامت: مستوى المروحة الصامت لإعداد معدل تدفق الهواء | (5) - المستوى الصامت: مستوى المروحة الصامت لإعداد معدل تدفق الهواء | (5) - المستوى الصامت: مستوى المروحة الصامت لإعداد معدل تدفق الهواء | (5) - The sound pressure level is measured via a microphone at 1m distance of the unit. | |||||
| (6) - يتم قياس مستوى ضغط الصوت عبر ميكروفون على مسافة 1 متر من الوحدة. | (6) - يتم قياس مستوى ضغط الصوت عبر ميكروفون على مسافة 1 متر من الوحدة. | (6) - يتم قياس مستوى ضغط الصوت عبر ميكروفون على مسافة 1 متر من الوحدة. | ||||||