{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["Products"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":1,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"Products","index":0,"n_rows":61,"n_cols":13,"rows_kept":61,"cut":false,"hidden":false,"merged":[],"flags":["formulas_cached_only"]}
["PRODUCT NAME","FXDA-A"]
[]
[]
[]
[]
["","","","","","FXDA10A2VEB","FXDA15A2VEB","FXDA20A2VEB","FXDA25A2VEB","FXDA32A2VEB","FXDA40A2VEB","FXDA63A2VEB","FXDA50A2VEB"]
["Sound pressure level","Heating","","عند سرعة مروحة عالية","dBA","29.0","32.0","33.0","33.0","33.0","34.0","36.0","35.0"]
["","","","عند سرعة مروحة منخفضة","dBA","26.0","27.0","27.0","27.0","27.0","28.0","30.0","29.0"]
["","","","عند سرعة مروحة متوسطة","dBA","28.0","31.0","31.0","31.0","31.0","32.0","34.0","33.0"]
["","Cooling","","عند سرعة مروحة منخفضة","dBA","26.0","27.0","27.0","27.0","27.0","28.0","30.0","29.0"]
["","","","عند سرعة مروحة عالية","dBA","29.0","32.0","33.0","33.0","33.0","34.0","36.0","35.0"]
["","","","عند سرعة مروحة متوسطة","dBA","28.0","31.0","31.0","31.0","31.0","32.0","34.0","33.0"]
["Standard Accessories","دليل التركيب والتشغيل","","","","1","1","1","1","1","1","1","1"]
["","خرطوم الصرف","","","","1","1","1","1","1","1","1","1"]
["","مادة مانعة للتسريب (خرطوم تصريف)","","","","2","2","2","2","2","2","2","2"]
["","مشبك معدني لخرطوم الصرف","","","","1","1","1","1","1","1","1","1"]
["","حلقة للدعامة الحاملة","","","","8","8","8","8","8","8","8","8"]
["","مسامير لولبية","","","","26","26","26","26","26","26","26","26"]
["","عازل لأدوات التثبيت","","","","2","2","2","2","2","2","2","2"]
["","مواد مانعة للتسريب","","","","2","2","2","2","2","2","2","2"]
["","مشابك","","","","12","12","12","12","12","12","12","12"]
["Refrigerant","GWP","","","","675.0","675.0","675.0","675.0","675.0","675.0","675.0","675.0"]
["","النوع","","","","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32","R-32"]
["Power input - 50Hz","Cooling","","عند سرعة مروحة عالية","kW","0.026 (1)","0.035 (1)","0.030 (1)","0.030 (1)","0.035 (1)","0.038 (1)","0.058 (1)","0.049 (1)"]
["","Heating","","عند سرعة مروحة عالية","kW","0.026 (1)","0.035 (1)","0.030 (1)","0.030 (1)","0.035 (1)","0.038 (1)","0.058 (1)","0.049 (1)"]
["Cooling capacity","Total capacity","","عند سرعة مروحة عالية","kW","1.10","1.70","2.20","2.80","3.60","4.50","7.10","5.60"]
["Piping connections","Liquid","","القطر الخارجي","mm","6","6","6","6","6","6","6","6"]
["","","","النوع","","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection"]
["","غاز","","القطر الخارجي","mm","9.52","9.52","9.52","9.52","9.52","12.70","12.70","12.70"]
["","","","النوع","","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection","Flare connection"]
["","Drain","","","","VP20 (I.D. 20/O.D. 26)","VP20 (I.D. 20/O.D. 26)","VP20 (I.D. 20/O.D. 26)","VP20 (I.D. 20/O.D. 26)","VP20 (I.D. 20/O.D. 26)","VP20 (I.D. 20/O.D. 26)","VP20 (I.D. 20/O.D. 26)","VP20 (I.D. 20/O.D. 26)"]
["مطلوب مسافة فوق السقف المستعار >","mm","","","","240","240","240","240","240","240","240","240"]
["Sound power level","Cooling","","عند سرعة مروحة عالية","dBA","48","50","51","51","51","52","54","53"]
["مرشح هواء","Type","","","","Removable / washable","Removable / washable","Removable / washable","Removable / washable","Removable / washable","Removable / washable","Removable / washable","Removable / washable"]
["Dimensions","Unit","","العرض","mm","750","750","750","750","750","950","1,150","950"]
["","","","العمق","mm","620","620","620","620","620","620","620","620"]
["","","","الارتفاع","mm","200","200","200","200","200","200","200","200"]
["الغلاف","المادة","","","","Galvanised steel","Galvanised steel","Galvanised steel","Galvanised steel","Galvanised steel","Galvanised steel","Galvanised steel","Galvanised steel"]
["","Colour","","","","Not painted (galvanised)","Not painted (galvanised)","Not painted (galvanised)","Not painted (galvanised)","Not painted (galvanised)","Not painted (galvanised)","Not painted (galvanised)","Not painted (galvanised)"]
["الوزن","الوحدة","","","كغ","22.0","22.0","23.0","23.0","23.0","26.5","30.5","26.5"]
["Fan","الضغط الاستاتيكي الخارجي - 50هرتز","","عالٍ","باسكال","30","30","30","30","30","44","44","44"]
["","Air flow rate - 50Hz","Cooling","عند سرعة مروحة عالية","م³/دقيقة","5.2","6.5","8.0","8.0","8.0","10.5","16.5","12.5"]
["","","","عند سرعة مروحة منخفضة","م³/دقيقة","4.7","5.8","6.4","6.4","6.4","8.5","13.0","10.0"]
["ارتفاع الصرف","mm","","","","600","600","600","600","600","600","600","600"]
["Heating capacity","الاستطاعة الإجمالية","","عند سرعة مروحة عالية","kW","1.30","1.90","2.50","3.20","4.00","5.00","8.00","6.30"]
["Current - 50Hz","قيمة الأمبير القصوى للفاصمة (MFA)","","","آمبير","6","6","6","6","6","6","6","6"]
["Power supply","الطور","","","","1~","1~","1~","1~","1~","1~","1~","1~"]
["","الاسم","","","","VE","VE","VE","VE","VE","VE","VE","VE"]
["","Frequency","","","Hz","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60","50/60"]
["","Voltage","","","V","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220","220-240/220"]
["Notes","","","","","(1) - القيم صالحة لإعداد المصنع.","(1) - القيم صالحة لإعداد المصنع.","(1) - القيم صالحة لإعداد المصنع.","(1) - القيم صالحة لإعداد المصنع.","(1) - القيم صالحة لإعداد المصنع.","(1) - القيم صالحة لإعداد المصنع.","(1) - القيم صالحة لإعداد المصنع.","(1) - القيم صالحة لإعداد المصنع."]
["","","","","","(2) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة الحرارة الخارجية: 35 درجة مئوية للبويصلة الجافة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(2) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة الحرارة الخارجية: 35 درجة مئوية للبويصلة الجافة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(2) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة الحرارة الخارجية: 35 درجة مئوية للبويصلة الجافة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(2) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة الحرارة الخارجية: 35 درجة مئوية للبويصلة الجافة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(2) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة الحرارة الخارجية: 35 درجة مئوية للبويصلة الجافة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(2) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة الحرارة الخارجية: 35 درجة مئوية للبويصلة الجافة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(2) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة الحرارة الخارجية: 35 درجة مئوية للبويصلة الجافة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(2) - التبريد: درجة الحرارة الداخلية 27 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 19 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ درجة الحرارة الخارجية: 35 درجة مئوية للبويصلة الجافة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر"]
["","","","","","(3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر","(3) - التدفئة: درجة الحرارة الداخلية 20 درجة مئوية للبويصلة الجافة، درجة الحرارة الخارجية 7 درجة مئوية للبويصلة الجافة، 6 درجة مئوية للبويصلة الرطبة؛ الطول المكافئ للمواسير: 5 متر؛ فرق المستوى: 0 متر"]
["","","","","","(4) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية.","(4) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية.","(4) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية.","(4) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية.","(4) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية.","(4) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية.","(4) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية.","(4) - إنّ قيم الإستطاعات صافية، بما يشمل إنقاص للتبريد (وإضافة للتدفئة) من أجل حرارة محرك المروحة الداخلية."]
["","","","","","(5) - إن الضغط الستاتيكي الخارجي قابل للتغيير للضبط بجهز التحكم عن بعد (من القياسي إلى العالي، انظر دليل التركيب)","(5) - إن الضغط الستاتيكي الخارجي قابل للتغيير للضبط بجهز التحكم عن بعد (من القياسي إلى العالي، انظر دليل التركيب)","(5) - إن الضغط الستاتيكي الخارجي قابل للتغيير للضبط بجهز التحكم عن بعد (من القياسي إلى العالي، انظر دليل التركيب)","(5) - إن الضغط الستاتيكي الخارجي قابل للتغيير للضبط بجهز التحكم عن بعد (من القياسي إلى العالي، انظر دليل التركيب)","(5) - إن الضغط الستاتيكي الخارجي قابل للتغيير للضبط بجهز التحكم عن بعد (من القياسي إلى العالي، انظر دليل التركيب)","(5) - إن الضغط الستاتيكي الخارجي قابل للتغيير للضبط بجهز التحكم عن بعد (من القياسي إلى العالي، انظر دليل التركيب)","(5) - إن الضغط الستاتيكي الخارجي قابل للتغيير للضبط بجهز التحكم عن بعد (من القياسي إلى العالي، انظر دليل التركيب)","(5) - إن الضغط الستاتيكي الخارجي قابل للتغيير للضبط بجهز التحكم عن بعد (من القياسي إلى العالي، انظر دليل التركيب)"]
["","","","","","(6) - نطاق الجهد: إنّ الوحدات مناسبة للاستخدام في الأنظمة الكهربائية حيث لا يكون الجهد الموفر لمحطة الوحدة أقل أو أعلى من حدود النطاق المذكورة.","(6) - نطاق الجهد: إنّ الوحدات مناسبة للاستخدام في الأنظمة الكهربائية حيث لا يكون الجهد الموفر لمحطة الوحدة أقل أو أعلى من حدود النطاق المذكورة.","(6) - نطاق الجهد: إنّ الوحدات مناسبة للاستخدام في الأنظمة الكهربائية حيث لا يكون الجهد الموفر لمحطة الوحدة أقل أو أعلى من حدود النطاق المذكورة.","(6) - نطاق الجهد: إنّ الوحدات مناسبة للاستخدام في الأنظمة الكهربائية حيث لا يكون الجهد الموفر لمحطة الوحدة أقل أو أعلى من حدود النطاق المذكورة.","(6) - نطاق الجهد: إنّ الوحدات مناسبة للاستخدام في الأنظمة الكهربائية حيث لا يكون الجهد الموفر لمحطة الوحدة أقل أو أعلى من حدود النطاق المذكورة.","(6) - نطاق الجهد: إنّ الوحدات مناسبة للاستخدام في الأنظمة الكهربائية حيث لا يكون الجهد الموفر لمحطة الوحدة أقل أو أعلى من حدود النطاق المذكورة.","(6) - نطاق الجهد: إنّ الوحدات مناسبة للاستخدام في الأنظمة الكهربائية حيث لا يكون الجهد الموفر لمحطة الوحدة أقل أو أعلى من حدود النطاق المذكورة.","(6) - نطاق الجهد: إنّ الوحدات مناسبة للاستخدام في الأنظمة الكهربائية حيث لا يكون الجهد الموفر لمحطة الوحدة أقل أو أعلى من حدود النطاق المذكورة."]
["","","","","","(7) - الحد الأقصى المسموح به لتغير نطاق الجهد بين الأطوار هو  2%.","(7) - الحد الأقصى المسموح به لتغير نطاق الجهد بين الأطوار هو  2%.","(7) - الحد الأقصى المسموح به لتغير نطاق الجهد بين الأطوار هو  2%.","(7) - الحد الأقصى المسموح به لتغير نطاق الجهد بين الأطوار هو  2%.","(7) - الحد الأقصى المسموح به لتغير نطاق الجهد بين الأطوار هو  2%.","(7) - الحد الأقصى المسموح به لتغير نطاق الجهد بين الأطوار هو  2%.","(7) - الحد الأقصى المسموح به لتغير نطاق الجهد بين الأطوار هو  2%.","(7) - الحد الأقصى المسموح به لتغير نطاق الجهد بين الأطوار هو  2%."]
["","","","","","(8) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA","(8) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA","(8) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA","(8) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA","(8) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA","(8) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA","(8) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA","(8) - MCA/MFA: MCA = 1.1 x FLA"]
["","","","","","(9) - بدلاً من الفاصمة المنصهرة، استخدم قاطع الدارة الكهربائية","(9) - بدلاً من الفاصمة المنصهرة، استخدم قاطع الدارة الكهربائية","(9) - بدلاً من الفاصمة المنصهرة، استخدم قاطع الدارة الكهربائية","(9) - بدلاً من الفاصمة المنصهرة، استخدم قاطع الدارة الكهربائية","(9) - بدلاً من الفاصمة المنصهرة، استخدم قاطع الدارة الكهربائية","(9) - بدلاً من الفاصمة المنصهرة، استخدم قاطع الدارة الكهربائية","(9) - بدلاً من الفاصمة المنصهرة، استخدم قاطع الدارة الكهربائية","(9) - بدلاً من الفاصمة المنصهرة، استخدم قاطع الدارة الكهربائية"]
["","","","","","(10) - قم باختيار حجم السلك بناءً على قيمة: سعة القاطع الكهربائي الدنيا","(10) - قم باختيار حجم السلك بناءً على قيمة: سعة القاطع الكهربائي الدنيا","(10) - قم باختيار حجم السلك بناءً على قيمة: سعة القاطع الكهربائي الدنيا","(10) - قم باختيار حجم السلك بناءً على قيمة: سعة القاطع الكهربائي الدنيا","(10) - قم باختيار حجم السلك بناءً على قيمة: سعة القاطع الكهربائي الدنيا","(10) - قم باختيار حجم السلك بناءً على قيمة: سعة القاطع الكهربائي الدنيا","(10) - قم باختيار حجم السلك بناءً على قيمة: سعة القاطع الكهربائي الدنيا","(10) - قم باختيار حجم السلك بناءً على قيمة: سعة القاطع الكهربائي الدنيا"]
["","","","","","(11) - يحتوي على غازات الاحتباس الحراري المفلورة","(11) - يحتوي على غازات الاحتباس الحراري المفلورة","(11) - يحتوي على غازات الاحتباس الحراري المفلورة","(11) - يحتوي على غازات الاحتباس الحراري المفلورة","(11) - يحتوي على غازات الاحتباس الحراري المفلورة","(11) - يحتوي على غازات الاحتباس الحراري المفلورة","(11) - يحتوي على غازات الاحتباس الحراري المفلورة","(11) - يحتوي على غازات الاحتباس الحراري المفلورة"]